在距离新疆巴里坤县西北大约150公里的戈壁深处，这里群山环抱，峻岭连绵，人烟稀少。然而，就是在这样一个自然环境极度恶劣的地方，一座现代化的建筑拔地而起，成为这里一道最亮丽的景观，受到了社会的高度关注和当地政府的广泛赞誉。这就是保利（新疆）和翔能源公司行政福利区。
严酷的自然环境，无法阻挡开拓者的脚步。特别是近些年来，随着该地区蕴藏量惊人的煤、铁等矿产资源被陆续发现，使其成为当地经济大开发重要的“热点”地区之一，疆内外投资商和企业竞相涌入，建矿兴业。如今，在这块偏僻荒凉、广袤无垠的土地上，星罗棋布的矿区点缀期间。然而，在众多的矿区中，惟有保利和翔能源公司行政区最夺目——新潮的建筑样式，齐全的设施设备，合理的功能划分，以及公司属下别斯库都克和吉朗德露天煤矿最宏大的建设规模。它虽然没有大都市的繁华喧嚣，星级宾馆的富丽堂皇，然而它却再次彰显了人类改造自然、战胜自然的勇气与力量，浓墨重彩地记录了和翔人奋斗的足迹。
天气突变之后，别斯库都克和吉朗德山上积雪皑皑，光秃秃的赭黄色山体斑驳陆离，愈发显得冷峻荒寂。运输专线上，除了络绎不绝的运煤车辆和一些作业车辆外，似乎少有人迹。然而当车将行至那条向北延伸、两侧有风能、太阳能路灯的柏油马路时，一处宏伟气派的建筑却突然跃入眼帘，与周围简易的板房、低矮灰暗的平房形成了强烈的反差，恍然间如有隔世之感。在路左侧不远处，新建的大门与黑色的围栏相连着，一侧的装饰墙上，以中、英两种文字书写着“保利•和翔能源有限公司”，“ ”字logo在字的上方，金色的大字深深地镌刻在赭红底色的瓷砖上，显得格外醒目和大气。背面，则是“团结、务实、创新、高效”八个新魏体的金色大字，表达了和翔人秉承的企业理念。欣赏的目光引领着我们的脚步，也激荡着我们的心情。走进办公楼内，首先映入眼帘的是一个巨大的金黄色的地球仪，安放在正方形的红木底座上，矗立在大厅中央，暗合着和翔人放眼世界、着眼长远、做大做强的精神气魄和追求。壁砖上，镶嵌着“P”标志和“保利和翔”四个黑体大字，两边则分别陈列着一只金黄色的巨鼎和一帆风顺的雕塑，它们端坐在红木底座上，美好的寓意和蓬勃的力量隐含其中。四合院式的三层办公楼沿巨大的方柱四面环合而上，屋顶则采取向上拱起的三角形轻钢结构、玻璃密封，显得高大宽畅、通透明亮。院内，假山幽径，曲水回转，游鱼细石，直视无碍，似可见当年柳宗元《小石潭记》描摹的动人景象。虽然少了些竹篁绿树，花花草草，但可料想那也是指日可待之事。你不必迈步室外，端坐办公室内，即可闻潺潺水声，如佩鸣环，不绝于耳。在这个干旱少雨、自然环境极度恶劣的地区，这种设计无疑极好地保持了楼内的湿度、温度，可谓匠心独运，实乃人工天成之作。楼内，整个办公楼的基调是乳黄色的，显得格外温馨典雅。宽大的廊檐正面，朱红色的条形装饰条环抱贯通，把人的视线与廊檐下朱红色的门巧妙地连在一起，颜色、风格和谐统一，沉着稳重中不失活泼轻快，庄严典雅中闪现着蓬勃的活力。这与保利集团始终秉承着的基本理念在根本上也是一致的。
随意走进一个办公室，只见室内窗明几净，办公桌椅、文件柜以及电脑、电话、网络等设施设备一应俱全，大些的办公室内还分为一格格一档档的办公区域，大家各自忙碌着，互不影响，完全可以满足行政区办公需要。
沿办公楼内一条向北的玻璃通道，可以直接进入员工餐厅。这里同样宽畅明亮，干净整洁。餐厅内，组合式用餐桌椅，一字儿排开。操作间内，不锈钢厨具、餐具闪烁着崭新的金属的光芒。餐厅北面，则是内部超市，琳琅满目的货物陈放期间。再往里走，就是乒乓球、台球室了，每到晚饭后或休息日，员工们总会涌到这里打球、休憩，喝彩声、掌声在大厅里久久回荡。再往里，一条通道与员工宿舍楼和宾馆相连。能够容纳140余名员工居住的三层宿舍楼，室内按标准间配备设施，瓷砖地面、独立的卫浴、洗漱室，单人床、组合柜和取暖设施等，并保证24小时供应热水。同时，还将宽带和网络电视引入宿舍，方便员工上网冲浪、休闲娱乐。员工们由衷地说，我们这里虽然地理位置偏僻，但有电信、联通和移动通信网和宽带网络，与外联系一点不比城里差。东侧，则是设施齐全的宾馆，方便接待上级领导、外界来宾和探亲家属居住。行政区内，供暖设施设备配套齐全，目前已投入正常使用。和翔公司非常注重营造人性化的氛围，通过完善硬件设施，增强对人才的吸引力，创造拴心留人的良好条件。公司领导们说得好：“要让员工扎根戈壁，以矿为家，首先就要把矿区建的像个家。”
在偏僻荒凉的戈壁深处居然有这样一个好去处，它不仅超越了大多数人的想像，也远远地超越了所谓金钱、实力可以涵盖的范畴。它的建成，体现的应该是一种战略眼光、超前思维和胸怀气度，一种志在保利、扎根戈壁、长远发展，力争干出大事业、做出大贡献的雄心壮志，体现了和翔人干成一件事、树立一个标杆的强烈意识。这一切，着实令人欣喜和慨叹。
是啊，一切都是那样的清新优美，那样赏心悦目，一切都让人由衷地慨叹。“前人栽树，后人乘凉。”作为后来者，我们虽然无缘体会当年第一批建设者们钻地窝子、住板房、饮用浑浊水源、风餐露宿的生活，无法重现他们战风沙、斗严寒，艰苦创业的场景，但眼前这些清新的景象——设施配套齐全，整齐划一的办公楼、宿舍楼、宾馆、职工餐厅以及文化活动室、健身房等，无不留下了他们扎根戈壁、甘于吃苦、忘我奋斗的足迹，感受到他们拼搏奉献、矢志不渝的高尚情怀。看到眼前的一切，也就看到了他们艰苦奋斗的身影，那一串串跋涉者的足迹。在此，也表达我们深深的敬意！
栽得梧桐树，岂怕引不来金凤凰？虽然和翔公司行政区仍处在建设中，还有不少需要完善的地方。但它依然像一颗美丽的明珠，屹立在戈壁荒漠之中，闪烁着耀眼的光芒，吸引更多的人才加入和翔，建设和翔、发展和翔。我们有理由相信，和翔的明天一定更美好！
耀眼的戈壁明珠——和翔公司行政区
保利和翔公司门厅，金黄色的地球仪，矗立在门厅中央
高大宽畅、通透明亮的办公楼
远眺别斯库都克露天煤矿，沉寂亿万年的茫茫戈壁不再寂寞